1分間で1つ英語表現が覚えられる「1分間ENGLISH」
今日の英語は Take Someone Under Your Wing です。
意味:(人の)面倒を見る、(人を)保護する、かわいがる
使用例:
Hey!
How’s the new coffee business going?
Oh, it’s going great!
Your cousin has been a huge help.
I’m so glad he’s taken you under his wing.
You know, in our family, we call him
the coffee king.
Well. He sure is the coffee king.
和訳:
ねぇ。
新しく始めたコーヒー屋さんはどんな感じ?
おー、いい感じだよ!
君のいとこがめっちゃ助けてくれる。
彼があなたを助けていてくれて嬉しいよ。
私たち家族は彼のことを
コーヒーキングと呼んでるからね。
うん。彼はまさしくコーヒーキングだよ。
単語:cousin – いとこ
glad – うれしい
参照: