1分間ENGLISH ~Call it a Day~

1分間で1つ英語表現が覚えられる「1分間ENGLISH」

 

今日の英語は Call it a Day です。

 

 

意味:(仕事などを)切り上げる、終わりにする

 

使用例:

リン
Hey.
リン
I’ve been working on this project for the past 15 hours.
リン
I am… so…
リン
tired.
カリン
15 hours?!
カリン
I think it’s time to call it a day.
リン
I can’t stop now.
リン
I must get this done.
カリン
The other half of the project isn’t due until next month .
リン
For real?
カリン
Yeah.
カリン
Call it a day.
和訳:
てかさ。
このプロジェクトに15時間も作業してるんだけど。
まじで
疲れた。
5時間も?!
もう止め時だよ。
止めれないの。
終わらせんといかんのよ。
そのプロジェクトの半分の締め切りは来月だよ。
マジで?
うん。
終わりにしな。

単語:Due – 期日
   Until – まで

参照: