１分間で１つ英語表現が覚えられる
「１分間ENGLISH」
今日の英語は
Lay it On Thick
です。
意味：
大げさに言う、褒めちぎる、酷く貶す
使用例：
You remember how Chuck really wanted to be part of our bowling team?
Oh yeah, he started to lay it on thick
about how great he was to our team captain Marco.
But I’m sure Marco didn’t believe him.
Well, it worked.
Chuck will be joining the team at our next practice.
What…
和訳：
チャックが僕らのボーリングチームに入りたがっていたの覚えている？
うん、彼は大げさに
自分がどれだけ凄いか、キャプテンのマルコに伝えていたよ。
でもマルコは信じないと思うけど。
いや、うまくいったみたいだよ。
チャックは次の練習から参加するみたい。
えぇー。
単語・表現：
part of ~ – ~ の一員、~の一部
It worked – うまくいった、効果があった